Beinahe zwanzig Jahre sind seit meiner ersten Rückkehr in den Irak vergangen, dem „Wiedersehen mit einer Erinnerung“ und Beginn meines multimedialen Baghdad-Projektes. Inzwischen hat es vielerlei Gestalt angenommen. Einige Aspekte habe ich in Genf vorgestellt, auch Ausschnitte aus den Baghdad Fragments, Hörstück und Film.

https://sgea.ch/…/susanne-ayoub-wien-baghdad-fragments…/

Nearly twenty years have passed since my first return to Iraq, the “Reunion with a Memory,” and the beginnings of my multimedia Baghdad Project. In the meantime this project has assumed a variety of forms. I presented some aspects of it in Geneva, along with excerpts from the Baghdad Fragments, the audio play, and the film.

Translation Geoffrey Howes